Romanttisesti rannikolla
A Romantic Retreat for two
Pieni hengähdystauko kaikille osapuolille: isä ja äiti ovat viettäneet toivottavasti aurinkoista alkuviikkoa Kiaman rannikkokaupungissa, pikkuisessa rantamökissä Tyynenmeren rannalla. Sanon toivottavasti, sillä meillä on ollut, kuten tavallista, hernerokkasumu. Tänään sentään helteinen kesäpäivä.
Lounaan jälkeen ajattelin ajaa alas rannikolle ja olla yötä ko. mökissä, jonka nimi on enemmän tai vähemmän osuvasti "Lemmenlaiva".
My parents and I have been having a little breather from one another: they have spent a couple of hopefully sunny and nice days in Kiama, in a beach hut by the Pacific. I say hopefully, because in Robertson it has again been impossibly foggy. Today it is beautiful and sunny.
After lunch I'll drive down the mountain and spend a night in the said hut, aptly named "Love Boat".