« Perunapolku
A potato path
| Back to homepage
Paluu kotisivulle
| Viikon mölyt ja möläytykset
Lifechanging developments »

Pieniä ja suuria järistyksiä
Tremors big and small

Pääsin käymään Uudessa-Seelannissa, tarkkaan ottaen sen kahdesta suuresta saaresta pohjoisemmalla.

Wellingtonissa (kuva) kaikki tuntuivat odottavan seuraavaa suurta maanjäristystä, osittain Hawkes Bayn maanjäristyksen 75-vuotismuistojuhlaan liittyen. Viivyimme seminaarin verran eli pari päivää, mutta lyhyessäkin ajassa selvisi, että tähän hauskaan ja kauniiseen kaupunkiin olisi päästävä takaisin. Wellington on suurin piirteinen Helsingin kokoinen, keskusta vilkas, kompakti ja mukavasti kulturelli.

Kaksi asiaa hätkähdytti. Ensinnäkin törmäsin teatteri- ja tanssiakatemiassa pahaa-aavistamatta salilliseen nuoria miehiä tanssimassa hakaa. Häkellyin ja huohotin varttitunnin. Miehinen energia ja aggressio löi niin perusteellisesti ällikällä, että aion ottaa hakasta selvää. Vaikka sitten joutuisin seuraamaan rugbyä.

Toinen asia tuli sen jälkeen, kun taidekriitikkojen seminaarissa oli maoritaiteeseen ja -teatteriin liittyen puhuttu viisaita vieraan kulttuurin kunnioittamisesta. Seminaarin päätteeksi mentiin syömään, paikaksi oli valittu Pravda-niminen ravintola, jonka seinillä oli Lenin-lippuja. Muun muassa tuossa alempana oleva lippu, joka tarkemmin tarkasteltuna kertoo suomensukuiselle vähän enemmänkin siitä, milloin ja missä päin neuvostoihmemaata kyseinen lippu olisi saattanut liehua. Olenkohan poliittisesti yltiökorrekti kun kuvittelen, että sisustuselementtinä lipussa oli jotakin kummallista?

Kotiin palatessa sähköpostilaatikko oli täyttynyt kiihkeistä viesteistä, jotka koskivat kunnan kaavailuja tarjota Robertsonia sopivaksi sijoituskohteeksi kookkaalle vankilalle. Tienvarsille oli oli ilmestynyt vihaisia kylttejä, ja epäilen nimien kerääjien kolkuttavan ovelleni hetkenä minä hyvänsä.

Minulla on henkilökohtainen ongelma täällä aika yleisten addressien suhteen. Enimmäkseen en haluaisi allekirjoittaa yhtäkään niistä, sillä yleensä addresseissa ei selkeästi sanota, mitä vastustetaan tai puolletaan. Yleensä mukana ei tule minkään valtakunnan tietoja siitä, kuka nimiä kerää ja missä yhteydessä niitä käytetään. Olen kerran uskaliaasti allekirjoittanut kävelyteitä puoltavan addressin. Andy - ateisti - on jopa vahingossa (tai kohteliaisuuttaan, kuten epäilen) puoltanut katolisen kirkon rakentamista kylään.

Ja siksi toisekseen - jos ihmiset vuodesta toiseen äänestävät valtaan hallituksia (sekä liitto- että osavaltioon), jotka tuntuvat kannattavan yhä pitempiä vankeusrangaistuksia rikosten ennaltaehkäisyn sijasta, johonkin ne vankilatkin pitää sijoittaa. Voisin mielellään vastustaa hallituksen politiikkaa. Tai voisin vastustaa hanketta ympäristön kannalta. Mutta haluaisinko olla julkisesti puhumassa sitä vastaan, että mies- ja naisvankien omaisia saattaisi vankilan myötä muuttaa seudulle? Tästä asiasta kunta kiirehti rauhoittamaan robertsonilaisia postin mukana tulleessa kiertokirjeessä. Viemäröinnin puutteesta seudulla kirjeessä ei mainittu mitään. (Denis puhuu asiaa tästä aiheesta omassa blogissaan.)


***

Neither I or Andy had been to New Zealand before last week, and after this visit we are determined to see more of it.

In Wellington (picture above) everyone seemed to expect a major earthquake any moment, possibly due to the 75th anniversary of the Hawkes Bay quake. We stayed for a couple of days only, long enough to do some sightseeing and take part in a seminar about arts criticism. People were awfully nice everywhere, and Auckland was nice, too, but I pretty much fell in love with Wellington. It is about the size of Helsinki, very compact, surrounded by beautiful hills and mountains, seemingly full of theatres, cinemas and great places to eat and drink.

I had two interesting and slightly disturbing experiences. The first was accidentally witnessing a gymnasium full of young men performing a haka in a theatre and dance academy. Not sure why, but it took me 15 minutes to regain my composure. I think I'll have to find out a bit more about this, even if it means I have to start watching rugby.

The second experience was less physical. It had partly to do with quite a bit of talk during the seminar about respectful approaches to cultures different from one's own - in this case the maori culture. After the seminar we went, as one does, to have a nice meal in a smart bar-restaurant. This one was called Pravda and had on its walls purple velvet flags with pictures of Lenin. The biggest flag (pictured), when looked at more closely, seemed to date from a particular place and time of Soviet history, with words in Estonian as well as Russian. (Estonia lost its independence and became a part of the USSR in 1940). I wonder if an Estonian walking into Pravda might feel a lack of cultural respect?

Returning home, I found my inbox full of heated correspondence about plans to propose Robertson as a possible place for a prison. There were signs opposing these plans on roadsides and fences. I am pretty much expecting someone to knock at the door any moment asking for names in an appeal against the jail. I hope it won't happen, actually. I have a little personal problem with appeals, as mostly they come with too little information about who is collecting names and in what context and with what kind of wording they will be used.

I once signed an petition in favour of building more footpaths in the village. It seemed safe enough. Andy - an atheist - signed one by accident (or, I suspect, through being too polite) advocating the building of a catholic church in the village.

I'd gladly sign an appeal opposing the ongoing government policies of "preventing" crime by making people serve longer and longer sentences in prisons. I would not have a problem opposing big developments for environmental reasons either (no sewerage in Robertson, so this is actually an issue when proposing a prison of 200-300 inmates plus staff - one hell of a septic tank that would be). But the leaflet that the Council has just issued seems more keen to reassure people about whether or not families of inmates would be moving to the region as well. Would I sign something to prevent these "wrong kind of people" from moving to the neighbourhood? What would that make of me?

Denis writes wise and slightly cynical things about why everybody should calm down when it comes to the proposal. I think his analysis of the whole saga is quite plausible. (Update: I see he is a bit less calm today, but never mind.)

Comments - Kommentit

DATE: 11:10 PM
Hi AnniIt has been hard to maintain one's composure in Robertson this last week.All sense of community seems to have evaporated. Last Friday's "preliminary meeting" was the most blatant display of selfishness which I have ever witnessed at a public meeting (in 30 years of community involvement).For example, someone opined that a gaol did not need to be within an hour's drive of wherever the inmates came from, as these people were criminals and had lost all rights. The Aboriginal Deaths in Custody report made it abundantly clear that the worst thing about prison, especially for the Aboriginal population, is isolation from their family and community. I can safely write that sentence, I feel sure, because the "lady" in question would have stopped reading after I mentioned the word "Aboriginal".I feel totally ambivalent about the next meeting. I really do not want to go, but can I stay away? I feel I will be like a spectator at a car-race, knowing that there is every likelihood that there will be some horrendous accident. I fear that it will be the ordinary people of Robertson who will suffer. The people who are running the agenda are primarily people from the large estates in the surrounding areas. To them it does not matter if Council decides to punish Robertson for its recalcitrance in not cooperating with this proposal. Forget your dream of a Sewerage System, Anni. The local kids can forget about getting a community swimming pool (for which a large amount of money has already been raised). These things do not matter to the estate dwellers.Nor does a sense of community, apparently - unless it means fellowship with the "other nice people" on the big estate down the road from one's own large estate.The campaigners will win what they think of as a great battle, and Robertson will be punished by Council for years to come. Who are the real victims then? The ordinary people. It was ever thus!I actually do not want a gaol any more than other people - but I believe that due process is important. I think we need to argue that Robertson does not have the infrastucture to cope with a large gaol, and that its environment is too sensitive to cope with the excessive demands a whole new township would impose. I write this with a great sense of sadness - for Robertson. What we are about to witness is a large room full of mature, powerful, "nice" adults behaving like 3 year-olds having a collective tantrum. That is not "community".Denis


DATE: 10:53 AM
No Denis, the 3-year-olds are not your community and maybe you should stay away from the Wednesday meeting. If the proposal becomes a real proposal, there will be a(hopefully) more orderly community consultation process.Stop by for a Laphroaig and some sense of community any time!

DATE: 5:52 PM
Tuntematta vankilahankettanne yhtään sen enempää ja ottamatta asiaan kantaa muistan hämärästi lukioaikaa 1980-luvun lopulla, kun pieneen 1000 asukkaan pohjoispohjalaiseen kuntaan alettiin puuhata työllisyyden nimissä vankilaa. Käytössä oli muutaman vuoden käytössä ollut maatalouskoulu, josta loppui oppilaat. Mieleeni muistuu jotain tuntemuksia ja keskusteluja, pelkoja ja epäluuloja. On tietenkin kaksi eri asiaa: iso suljettu "kova" vankila, joka lienee teillä suunnitelmissa ja kyseinen pieni avovankila. Mutta siinäkin oli eikun on omat ominaisupiirteensä: vankeja on vähän ja henkilökuntaa samoin. Nopeasti koko kylä "tuntee" pitempiaikaiset vangit, heidän rikoksensa ja naamansakin ehkä, sillä ihmiset ovat vain ihmisiä ja juttelevat työasioistaan kotona. Toisaalta vangeilla, vai pitäisikö puhua asiakkaista, on oikeus käydä työpäivän päätteeksi asioillaan kylällä.No, avovankila on ollut pitäjässä toistakymmentä vuotta, pieniä pakoautojen varkauksia lukuunottamatta ei tietääkseni kylän rikossaldo ole noussut. Kyllä ne taitaa edelleen omat pojat pitää huolen oman kylän kolttosista... Vaikka en tiedä, miten ohjeistaisin omia lapsiani koulutielle tuossa kylässä. Ihminen taidan olla itsekin.

DATE: 11:22 PM
It sounds as though you have come back to be in the middle of a maelstrom. Everyone tends to be gulty of nimbyism in these situations, but we hope for a quick resolution, so that Robertson can return to being the usual sane community. Welcome back anyway - we've missed you.

DATE: 8:40 AM
Sanna, miten minusta tuntuu, että 'pieni avovankila' herättäisi täällä päin paljon enemmän epäluuloja kuin iso ja lasinsirpaleilla ja piikkilangoilla koristeltu. Meillähän on täällä ktuo 1000 asukasta, niin että vertailukohtasi oli hyvin mielenkiintoinen.Marjorie, I am not sure about the sanity (joke!) but I think - hope - the dust will settle soon.

Post a comment - Jätä kommentti