Ystävällinen viesti Jimiltä
A friendly message from Jim
Tekstiviesti, jollaista ei välttämättä halua saada lomaillessaan maapallon toisella puolella:
The text message we'd rather not have got while holidaying on the other side of the globe:
"Your fridge circuit popped 3 centuries ago and your house smells like 20 roadkills from last week. Ants have taken over the pantry. Immy and I need rubber suits. Christ! There is no way out short of going back 2 Sydney!!"
Kuvassa uusi jääkaappi.
Pictured: the new fridge. There was no way we could have lived with that smell.
Comments - Kommentit
Toivottavasti vakuutusyhtiö tuli asiassa vastaan!
Posted by: Sanna | January 22, 2007 06:32 PM
No ei, joku pieni präntti sulkee pois tällaiset hajuhaitat, kun itse kylmäkaluste on kuitenkin periaatteessa käyttökelpoinen. Kaapin sisällön korvaisivat, pitää miettiä jaksaako lähteä erittelemään.
Posted by: Anni | January 22, 2007 09:59 PM
Ehhhhhhh! Is this an amazing trans-global edition or do we welcome you back to the southern hemisphere?
We got a new fridge at uni a little over a year ago. We were terribly excited to do something really useful for our fellow musicians, cleaned out the old fridge (bleurgh) and advertised the New and Improved version. At the same time we re-instituted the communal kettle, complete with cups and spoons and fresh milk every week... Then someone came and scrawled all over the posters complaining because the new fridge wasn't big enough. Honestly! There are times when cynicism has a lot going for it.
Posted by: Angharad | January 23, 2007 02:29 AM
Auts, auts, auts, auts, auts. Ja vielä uudelleen. Onnea uudelle jääkaapille!
Posted by: kaura | January 23, 2007 06:20 AM
Ours is called Moby. It is whale-shaped. (And yes, we are back on the southern hemisphere!)
Kiitos Kaura, edellinen, 20-vuotias kunniavanhus oli merkkiä Frigidaire. Uusi ristittiin Mobyksi kun se on niin valkoinen ja muodoltaan vähän valasmainen.
Posted by: Anni | January 23, 2007 09:32 AM
A literary fridge! Nifty.
Posted by: Angharad | January 23, 2007 04:59 PM
Welcome back to the blog - not quite as good as having you here but the next best thing. Wonder what the fridge magnet says?
Posted by: Marford | January 24, 2007 05:25 AM
It is a still photo from 'Roman Holiday', with Audrey Hepburn and Gregory Peck.
Posted by: Anni | January 25, 2007 10:24 AM
Ettekö te muistaneet sitä soodajuttua? Vai eikö muka auttanut?
Posted by: Kari Haakana | January 25, 2007 07:40 PM
No ei auttanut. Siellä oli sitä soodaa sisällä kun tultiin kotiin. Totuuden nimessä on myönnettävä etten voinut pitää yökkimättä sitä ovea auki niin etten sitten kokeillut muita konsteja enää.
Posted by: Anni | January 25, 2007 08:17 PM
Voi hyvä Sylvi ja pari muuta mimmiä. No saittepahan uuden ja paremman.
Vaikuttava paluu blogistaniin !
=D
Posted by: Maurelita | January 25, 2007 10:14 PM
Meidän kaks metriä korkea rosterijääkaappi on nimeltään Gaylord, kun se on niin komee :-)
Posted by: kaura | January 26, 2007 08:59 PM
Minen edes tiedä, mikä se sellainen rosterijääkaappi on...
Posted by: Anni | January 27, 2007 02:10 PM