« Teinielämys
A teenage experience
| Back to homepage
Paluu kotisivulle
| Kinky and Karlheinz blog is now online
Kinky and Karlheinz näkee päivänvalon »

Ei kuulu joukkoon
The odd one out

lampaatthumb.jpg[Päivitys 23.6. - kommentit käännetty pois päältä spämmin vuoksi.]
Useamman kuukauden toimitusurakka on takana ja kolmisensataa sivua lähetetty kustantajalle. Suunnitelmissani oli paluu kauniiseen, kaksikieliseen blogivankilaan, mutta hiukan yllättäen ajatus ei miellytä ollenkaan. Aionkin arkistoida Mayday-päiväkirjan toistaiseksi ja lähteä epämääräisen mittaiselle tauolle. Kukaties palaan jossain vaiheessa vähän erinäköisen blogin kanssa. Sillä välin kiitän nöyrästi sekä kourallista uskollisia lukijoita (joista 38 verrattoman Blogilistan kautta) että kaiken maailman googlaajia.

Merkintöjä Maydayhin kertyi 242, kommentteja lähemmäs 1200. Suurkiitos! Mittari raksuttaa jossakin 30 000 kävijän paremmalla puolella.

Eilen otetussa kuvassa lammaslauman takapiruna häärää yksi ruma ankanpoikanen (klikkaa kuva isommaksi).

***

[Update 23rd June - comments turned off because of an enthusiastic spammer.]
Having finished a big editing job - 338 pages in the final manuscript - my good intention was to become an active blogger again. With a curious mixture of guilt and relief I realise that, for now, I don't actually want to return to my pretty, little, bilingual blog prison. So, Mayday blog will be archived as of today, and if one day I feel the need to blog again, it will probably be with a new weblog.

Since August 2005, there have been 242 entries, 1200 comments (great many of them my own) and over 30 000 visitors, most of them from search engines but also a handful of truly loyal visitors and commenters - especially Denis, Marjorie and Angharad and 38 subscribers through the wonderful Finnish blog portal Blogilista. Thank you so very much for keeping me company (and making me write in English)!

Robertson sheep photographed yesterday - spot the odd one out (click image for a larger view)!

Comments - Kommentit

Kiitos mukavasta blogista!

I'm sad to hear that! I will miss your blog. All the best to you. Do let us know when you return in a new blog (note that I did not say 'if', for you will be back!).

Thanks, Marja-Leena - and likewise, all the best. You may be right about comebacks - I'll post the new coordinates here if and when it happens.

Kiitti Ansku!

Voi ei, älä mee, tai tule ainakin pian taas takaisin! Tiedän kyllä tunteen, kun blogi alkaa tuntua vankilalta. Maailmassa on ihan tarpeeksi pakkoja muutenkin. Mutta toivottavasti tosiaan kipinä iskee sinuun vielä... Mukavia päiviä!

Harmi, jos lopetat. Tuossa jo ilahduin, kun huomasin blogilistalta että olet päivittänyt, mutta asia olikin sitten tämä.

Mutta terveisiä luokkakokouksesta Imatralta! Onnistuneet kekkerit, joissa monta vanhaa tuttua ja muutama täysin tunnistamattomaksi muuttunut kasvo. Olisi ollut hauska nähdä siellä.

Juu Jarmo, selkäpiitä karmi katsoa valokuvia kun jotkut näyttivät tasan samalta kuin ennen ja toisia taas ei tunnistanut ollenkaan. Pidit kuulemma hyvän puheen.

Niinpä niin Tosikko, never say never.

I've kept looking, hopefully and very regularly for a further blog but knew that while the book was in progress I was unlikely to find an entry. You sound as though you have more than enough to keep you occupied for now - but we shall live in hope that the blog will make a comeback, as we got to know and like Robertson and its inhabitants from reading your entries.
Au revoir,
Marjorie

I'll figure out a way to keep you updated about Robertson, Marjorie - I'm thinking of a photo diary or something like that. I'll let you know.

Niin, vankilastahan on päästävä vapauteen.

Näkemisiin sitten joskus jonkinlaisessa uudessa "heureka"-blogissa.

Kuvaan sopivana voisi sanoa: "Aikansa kutakin, sanoi pässi kun päätä leikattiin".

Kiitos kivasta blogista.

Pohjoisen kesän tullen Jaskan blogi on mitä mainioin paikka!

Anni, me and my FeedDemon will miss you. When you resume, let me know the new URL.

Blessings and bliss with all that you do,
Brigid

Thank you, Brigid, I will.

Hooray for the book, but alas for Mayday! I'd flutter my handkerchief in farewell, but it's too soggy to function effectively at the moment. Oh, well, a change is as good as a holiday - and I'm sure you could do with a holiday!

I like the picture - is that an alpaca or has Lamarckian evolution come to the Southern Highlands?

An alpaca, I hope!

Have a creative and fruitful break from blogging, Anni.

When you start again, remember that I will be moving to Melbourne sometime towards the end of the year (this year, I wish:) once the visa is sorted out. Hopefully we keep in touch.

S. (Hanhensulka)

Hyvä muistutus - ja tiedät mistä päin minut löytää. Ollaan ihmeessä yhteydessä.
Minun kohdallani Berliini hoiti viisumimuodollisuudet ihan ilmoitetussa aikataulussa tai vähän nopeamminkin, toivotaan että sama meno jatkuu.
Ja sama englanniksi!

Oli kiva lukea blogiasi, ja tavataan jossain toisessa blogielämässä taas ! Väkisten ei blogituksia kannata vääntää, jos siitä ei nauti niin makukin menee.

Bizzzzzzzzz de Paris,

=)

Post a comment - Jätä kommentti

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)